Roles

A role is a type of group that contains a set of users or other groups that are assigned a particular role within a client application domain.

If you create a role as a domain, it is listed in the groups list, not the roles list.